Na půdě indiánů kmene Osedžů byla počátkem minulého století objevena ropa. Díky tomu měli auta, obří domy a bílé sloužící. Zároveň je pronásledovala „nešťastná“ úmrtí a zisky z těžby se tiše přesouvaly do cizích rukou. Jenže tak dlouho se chodí se džbánem pro vodu… Hrají: LEONARDO DiCAPRIO, ROBERT DE NIRO, režie MARTIN SCORSESE.